Démarrage et exécution du détartrage (machines à café)
Démarrage du processus de détartrage
La machine à café ne s’entartre que si elle est utilisée. La rapidité de l’entartrage de la machine à café dépend de la plage de dureté de l’eau utilisée. Détartrez régulièrement votre appareil. La machine à café vous guide tout au long du processus de détartrage. Différents messages s’affichent sur l’écran. Par exemple, on vous demandera de vider le bac d’égouttage ou de remplir le réservoir d’eau.
Le détartrage est obligatoire et dure environ 15 à 35 minutes, selon le type de machine à café. Le détartrage ne peut pas être annulé une fois lancé. Il doit être poursuivi jusqu’à son terme.
Pour un résultat de détartrage optimal, nous vous recommandons les tablettes de détartrage Miele. Celles-ci ont été développées spécialement pour les machines à café Miele.
Vous pouvez vous procurer les tablettes de détartrage dans la boutique en ligne Miele, auprès du service à la clientèle Miele ou de votre détaillant Miele.
Le processus de détartrage nécessite les éléments suivants :
Machines à café encastrables (CVA xxx) : 2 tablettes de détartrage Miele
Machines à café posables (CM xxx) : 1 tablette de détartrage Miele
Les autres détartrants peuvent contenir d’autres acides que l’acide citrique et/ou d’autres composants indésirables, comme des chlorures.
D’autres acides ou composants indésirables peuvent endommager la machine à café. Par ailleurs, le résultat de détartrage nécessaire ne peut pas être garanti si la concentration de la solution de détartrage n’est pas appropriée.
CM 7xxx, CVA 7xxx, CVA 680x (écran tactile) :
Le menu Boissons s’affiche.
Appuyez sur la touche sensitive (Maintenance).
Vous pouvez faire défiler l’écran vers la gauche ou vers la droite à l’aide des touches sensitives à flèche .
Appuyez sur la fonction Détartrer l’appareil ou Détartrer sur l’écran.
Si vous ne disposez pas de la touche sensitive (Maintenance), appuyez sur la touche sensitive (Retour).
Appuyez sur la fonction Maintenance sur l’écran.
Vous pouvez faire défiler l’écran vers la gauche ou vers la droite à l’aide des touches sensitives à flèche .
Appuyez sur la fonction Détartrer l’appareil sur l’écran.
CM 5x10, CM 6xxx, CVA 64xx (touches sensitives) :
Appuyez sur la touche sensitive (Maintenance).
Utilisez les touches sensitives à flèche jusqu’à ce que la fonction Détartrer l’appareil ou Détartrer soit mise en surbrillance.
Appuyez sur OK pour confirmer votre choix.
Si vous ne disposez pas de la touche sensitive (Maintenance), appuyez sur la touche sensitive (Autres programmes) ou sur la touche sensitive (Menus).
Utilisez les touches sensitives à flèche jusqu’à ce que la fonction Maintenance soit mis en surbrillance.
Appuyez sur OK pour confirmer votre choix.
Utilisez les touches sensitives à flèche jusqu’à ce que la fonction Détartrer l’appareil ou Détartrer soit mise en surbrillance.
Appuyez sur OK pour confirmer votre choix.
CM 5x00 (appareil posable avec sélecteur rotatif) :
Appuyez et maintenez enfoncé OK jusqu’à ce que MENU apparaisse à l’écran.
Tournez le sélecteur rotatif jusqu’à ce que le message MAINTENANCE s’affiche sur l’écran. Appuyez sur la touche OK.
Sélectionnez DÉTARTRER et appuyez sur la touche OK.
Le message LANCER LE DÉTARTRAGE s’affiche sur l’écran.
Appuyez sur la touche OK.
Le processus de détartrage a commencé et ne peut pas être annulé. Il doit être poursuivi jusqu’à son terme.
Préparation de la solution de détartrage
Risque de dommages dus aux éclaboussures de la solution de détartrage.
La solution risque d’endommager les surfaces et/ou les revêtements de sol naturels délicats.
Nettoyez immédiatement les éclaboussures survenues en cours de détartrage.
Remplissez d’abord le réservoir d’eau tiède jusqu’au repère .
CM 5x00 : Remplissez le réservoir d’eau tiède jusqu’au repère 0,5 l.
Ajoutez ensuite une ou plusieurs tablettes de détartrage dans le réservoir d’eau :
Appareils encastrables (CVA xxx) : 2 tablettes de détartrage Miele
Appareils posables (CM xxxx) : 1 tablette de détartrage Miele
Respectez les instructions relatives au rapport de mélange du détartrant.
Sinon le détartrage sera incomplet ou annulé prématurément.
Remplissez le réservoir d’eau avec la quantité d’eau indiquée.
Laissez la ou les tablettes de détartrage se dissoudre complètement.
Processus de détartrage
Remettez le réservoir d’eau contenant la solution de détartrage dans l’appareil.
Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.
Lorsque l’écran affiche le message Remplir le réservoir d’eau, éventuellement accompagné d’autres instructions, retirez le réservoir d’eau et rincez-le soigneusement à l’eau claire. Veillez à ce qu’il ne reste plus aucun résidu de solution de détartrage dans le réservoir d’eau.
Remplissez le réservoir d’eau potable jusqu’au repère .
Si le repère est absent, remplissez le réservoir d’eau jusqu’au repère Max. avec de l’eau potable.
Suivez les instructions qui s’affichent à l’écran.
Après le détartrage, nettoyez soigneusement le réservoir d’eau et le bac d’égouttage pour éliminer tous les résidus de la solution de détartrage.
Une fois la machine à café rincée, le processus de détartrage est terminé. Vous pouvez maintenant recommencer à préparer des boissons.
